在未来与过去交错的王国
国王突然暴毙
只留下了年轻而不通晓政事的公主
野心勃勃的将军卢晨借机上台
顿时让整个国家陷入一片黑暗
【龙桥】
过瘾
干掉这些人要花多久？ 越快越好
敌人来袭
小心
我只要顺着尸体的方向就能找到你
维尔查德 干得漂亮 谢谢将军
我们会干掉你的 反抗军不会就此罢休的
放开他
不必等了 你可以现在就动手
我要是打了你就会被打成筛子
要是这个人能打败我 就放了他 是 将军
你很勇敢 现在放马过来吧
废物一个
您真是太美了 公主 这件婚纱一定是我做过最漂亮的
确实很漂亮 但我不想结婚
公主 我能为你做些什么 我已经站了一早上了
我很累 让我自己待会把
是 公主
荷洛 你知道他已经去教堂准备了
你还是抓紧时间比较好
让他再多等一会也不要紧吧
上千的婚纱裁缝会被你惊艳到的 可是你明天就要结婚了
可是我真的不想结婚
荷洛 明天你不仅会有丈夫 还有王位呢
整个人生都为你规划好了 我不知道能不能担当的起这个责任
可我呢 我要是没法爱上这个男人呢
大家都知道 你和他结婚不是因为相爱
可我的父母都爱着对方
时代不同了 你的父亲是位很特殊的人
这个城市的人都很敬佩他和他的所作所为
除了我
像你这样的女孩一定能征服他的
可是我对卢晨实在是不感兴趣 荷洛
我知道你想要爱情
但是你得知道 你现在一定要接受那个男人
你真的相信我会那么做吗 帮我整理一下衣服
我最重要的任务就是不要让你深陷麻烦
我还是劝你不要去
明天我就结婚了 这是我最后一次机会
我天黑前会回来的
通行证
过
拿点新酒来
你很厉害嘛 怎么了
反正我赢了 这倒不是问题
你得保存体力打下一轮
你的小费 姑娘
难道你情愿我掉到这臭泥坑里吗 我想想
是的
这一轮的比赛者就位
开始
这个是谁 我从来没见过他
他很厉害 经常来比赛 可就是不拿奖金
有意思
该你了
快去快回
第一轮赢家 第二轮赢家就位
这场比赛你得看好了
开始
干掉她
你发挥的很不错
她在哪 我告诉你了 将军 我不知道
她在哪
你在我的房间里干什么
你去哪了 没去哪
你去哪了 这不关你的事
我之所以喜欢你 就是因为你和你母亲一样 耿直又漂亮
谁给你的权利去提起我母亲的
荷洛 出去
我这就出去
谁也不许进出
我怎么可能嫁给这种人呢
荷洛 不行
别再跟我讲什么责任 这个人是头野兽
我就算死了也不会嫁给她
可是这样不行
你看不见他刚才干什么了吗 如果我们结婚只会变得更糟
是 你不能嫁给他
莉莉 我告诉过你了… 你说什么
你不能嫁给他 什么意思
快说啊 莉莉 你是不是在隐瞒什么
到底是什么事
我要告诉你的事情没向任何人提起过
你父亲的死并不是意外
是卢晨杀的他
荷洛 你是怎么知道的
这是我亲眼所见
你为什么不告诉别人
因为我害怕
如果民众知道了这个事实
他们还会支持他吗
他们还会支持他 卢晨控制着军队
没人能反抗他
包括你
没人能把你从这王位上拯救下来
如果卢晨杀了我父亲 我永远不会接受这个位子
我保证
摘下你的面罩 让大家都能看清楚新娘子的样子
在起誓之前 请共饮这杯酒
现在我们共同见证
卢晨将军和荷洛公主的婚礼
在结为夫妻之前
请跟我起誓
我 卢晨将军 会娶荷洛公主为妻
无论生老病死
我愿意
荷洛公主 你愿意卢晨将军做你的丈夫吗
抱歉 你能不能再说一遍
荷洛公主 你愿不愿意…
她没事吧
我想她今天是受了刺激
让她休息一会吧
没时间了 屋里的客人都在等着
现在就完成婚礼 可是 将军 这没有意义啊
将军 给她一个小时 她会缓过来的
就一个小时
卢晨将军 你快过来
公主现在身体不舒服 婚礼推迟一星期举行
将军 她有可能去哪 她往东走了
她带的东西不多 赶快追上她
婚礼一个星期后就举行 把我的新娘子带回来
你是来这里游泳的吗 小姐
是的 如果你不介意 我想一个人待会
当然了
我们马上就走
现在呢
不过呢
现在有个小问题
这匹马价值连城
因为这匹马不管怎么看
都应该是
皇家才有的马
你知不知道你在和谁说话 士兵
不知道
但是我觉得 你可以告诉我
我是荷洛公主 公主
那咱们真是走大运了 是不是 哥几个
不好意思了
看来你需要和我们走
让我们确认一下 你懂得吧
如果你们不肯放我走 卢晨将军会来收拾你们的
将军
将军最近如何啊 因为我已经好久没见到他了
先生 求你放过我
那你我现在算是说定了
我们把马牵走
既然小姐你这么漂亮
而现在又跪在我面前了
你得能说服我 不然我得把你留在这
也试着说服我们呗
别让她跑了
那是谁 维尔查德
他是来救公主的
再向前一步我就杀了她
别过来
大兵 我是认真的
你是来带我走的吧
我要走 你告诉卢晨
我是不会跟你这个大兵回去的
他杀了我父亲 会付出代价的
干嘛
卢晨没有杀你父亲
你怎么知道那是事实 那是场意外
大家都知道
我在宾客席看到你了 我在认识你之前
那是意外 我说的是事实
这是对谁而言的事实
恐怕不是这样吧
你可能琢磨不透卢晨是什么人 可我清楚
我想做的已经告诉你了 接下来的事情你自己决定
你怎么看卢晨我不管
但我恐怕你一个人在这不会安全
那好 我跟你回去
去帮我拿裙子
裙子是我妈妈的
士兵 我不会逃走的 去把我裙子拿来
向卢晨转告我的话
我给你弄了些好东西 你绝对喜欢
都是新来的啊
你真会开玩笑 看这小腿
我不是很喜欢
还有她 你应该喜欢
牙太丑了 跟我来 这里还有
我想看看那个网里的人 这个你估计不会喜欢
你个人你绝对不感兴趣 可我告诉你 这个人我要了
牙口不错
她只要稍加训练就没问题
我给你四匹马换她 四匹？ 不太够啊
这个女孩很不错 牙口好 皮肤又细腻
我只能出四匹马
四匹马绝对不够 你得出高价
那我给你七匹马 七匹马一样不够
到底怎样你才能卖 上次交易的钱你还没给我呢
我不想白来一趟
快帮我解开
你没事吧 我没事
你还好吗
我没事 公主
该死
你流了很多血
我们不能待在这种地方
这是哪 我们已经从城区出来一天了
我得把你带回去 我告诉你了 我不能回去
没有军队保护会很危险
你在泥地棍赛里的表现不错
我不知道你在说什么
你作弊了 你把泥巴往我脸上撒
恕我直言 公主 我怎么能作弊
我犯规了吗
没有 但是你所做的
对我毫无敬意
我比赛不是为了敬意 是为了赢
如果你想反抗卢晨 我看你还是得学习一个
他不是那么好对付
所以你觉得叛军会支持你打败卢晨吗
是的
既然可以 为什么这么久以来卢晨都没事
如果我加入反抗军 我会引导他们
可他们不这么想
我父亲说你不会杀两种人
不计较得失和知道自己做的是正确的人
所以你认为你做的是正确的 只要能成功 我什么都不会在乎
不好意思 公主
我知道你不怕死 可我有任务在身
明天我们就回去
欢迎长官
我需要电台联系直升机
你以为你是哪根葱 没有命令就能随便进出
在这里我们不吃这一套
这是谁啊 如果你态度好我们还可以合作
帮我叫直升机
这些人都怕你
刚才那个小子就不怕
他现在也怕了 所以你最好规规矩矩的
我一出生 卢晨就继承了王位
从那天起我就没有真正活过
你知道如果我嫁给她会意味着什么样的生活吗 为什么你对卢晨那么忠心
他是将军 就因为他是将军？
是的
我告诉你 他是个疯子
如果能证明他是杀人凶手 事情就能够得到改变
我十岁的时候 是卢晨把我从死神手里救了出来
他把我送进了兵营
所以你觉得他把你变成了冷血杀手 他就对你有恩了吗
在这里所有人都是杀手 是他让我成了最强的那个
维尔查德 做得好
他攻击了将军
都给我停火 蠢货 你们不怕打到公主吗
快进直升机
给我冲
拿着 别让他们靠近
我们送你离开这
退后
我不想伤害你们
快走开
你没事吧 公主 从来没那么爽过
你会飞这玩意吗
可我让它飞起来了 也许是你运气好
我很久没开过这玩意了 是很久了
我们要去哪
我们得确定没人跟踪我们
坐稳了
重复 马上调转直升机回基地
不然我们就将你击落
这是最后一次警告 若继续抵抗就将你击落
马上返回基地
警告无效 马上击落
这次射击是警告 我们随时都会将你击落
马上返回基地
被打中了
燃料快没了
我们得降落
马上降落投降
还没结束呢
谢谢 维尔查德
快走
放开公主然后投降
不许动
你们无处可逃
马上投降 交出公主
我认识他 他是维尔查德
杀手 维尔查德
欢迎来到反抗军 荷洛公主
你们不许伤害那个人
他现在是你们反攻城市 打败卢晨的唯一希望
他杀的反抗军可比谁都多
他只是名服从命令的士兵 那你又怎么知道他现在会不会再听命于将军
我知道他不会
你们反抗军主力呢 你过来的时候已经看到了
就这么多？ 就这么多
你还期望能有多少人
起码有一支军队吧
公主 你也不用气馁 希望是很渺茫
我们能做的也就是保全村里男女老少的性命而已
但如果像您这样的人能加入我们 事情肯定会有转机
你是不是会错意了？ 您是什么意思
我没说过要加入反抗军
如果你们敢伤害那名士兵 我就带他离开这里
你没事吧 我还好
看起来你好像又重获新生了
一旦你加入反抗军的消息传开 许多人会自愿加入军队
甚至其中会吸纳一些士兵
但是这些人没有可靠的领导
所以这就是为什么你会出现在这的原因 但我对打仗一窍不通啊
你想说什么 士兵？ 你有什么计划
卢晨知道我们在这 48小时内他就会派兵过来
不可能 他已经找了我们几个月 可是从来没有结果
可是昨天情况已经变了 我敢说就在我们谈话的时候 他就在靠近
那他还能派多少… 他说得对
他确实知道我们在哪 而且他不会轻易放弃
约克 我想说 罗伯特 他是对的
立刻扎营准备对付卢晨
但我有一个条件
那就是你不能杀了卢晨
我要亲自杀了他
速度快点
直升机已经找到了叛军的营地 将军
上车准备出发
你看到什么了吗 士兵？
明天要按计划离开这里吗？
黎明一到就出发
我重新考虑了这个问题 我觉得你不应该走
可现在是我们最好的机会
我改变了主意 我觉得你应该帮我们
这些人需要懂得兵法 会指挥作战的人
这个人就是你
如果卢晨被打倒了 我留在这还有什么用
现在失去你 付出的代价会更高
公主 我们…… 这不是讨论能解决的问题 这就是命令
明天你不能走
你知不知道你在做什么 士兵？
我们要往南行进几天
如果顺利卢晨就找不到我们了
这个你拿着 我父亲说它会带来好运
谢谢 不过
你一定要平安回来
动作快点
快走
等等 把它给我
放开他 退后
你的命是我给的 我也能再把它拿走
不
别杀他 将军 你放过他 我就嫁给你
我会在整个城的居民面前下嫁给你
不要这样 公主
卢晨 王位马上就是你的了
放他走吧
快走
离开这里 别再让我抓到你
你走吧 士兵
如果你还爱我
你就走吧
克里斯
干掉他
慢点开
别紧张 慢点开
你确定他往这边跑了？
等等
这小子想给我们下套 你们听好了
克鲁 你待在车上留意这里
罗曼
你去搜索那边 是
留意周围
艾默里奇
现在只剩你了
该死 艾默里奇
我并不想杀你
不要说这种疯话 维尔查德
既然你不想杀我 我也不想杀你
但是我上面还有卢晨
距离这么近 你早就死了
但是我说了 我不想杀你
这样杀人确实很方便 可是我还没有做好去死的准备
回到卢晨那里
告诉他任务完成了
我们得想个对策 老伙计
你比我清楚
没有证据 卢晨不会相信我的
我还是挺担心你的
将军
说吧
我干掉他了
你应该想看到这个
你想干什么
进来说说话 我没什么想说的
公主 你可能一直以为我娶你只是为了权力
其实不单是如此
我们之间不会产生爱情的
都是因为维尔查德吧
你不用再做梦了
明天就是婚礼
接受现实还是继续反抗 你自己选择
停
放
公主 你在做什么
这是什么 你得让我尝一下 不要这样 莉莉
对不起
你去婚礼现场 我去她房间看看
小心点
救命
没时间了
公主要牺牲自己杀掉卢晨
她要怎么杀 酒 那杯酒
请摘掉婚纱 让各位看清楚新娘子的面貌
在你们共同宣誓之前 请共饮这杯酒
你先请 亲爱的
维尔查德
卢晨是杀人凶手
就是他杀了我父亲 他杀了国王
没错 我亲眼看到了
杀了他
全都给我退后 我保证你们不会受伤
她的父亲是个好人 也是个好国王
是你杀了他
你们竟想为了这个混蛋而死
快进去
将军 快看 维尔查德
马上就要爆炸了 你快离开这吧
求你了 快走吧
都结束了
不 士兵 一切才刚刚开始呢
压制/翻译：国产凌凌期 （豆瓣/Bilibili/AcFun/百度贴吧/IMDB/YouTube）